MLM端末、USB-Cケーブル、キャリーケース、スタートガイド

飛距離(キャリー)、ボールスピード、クラブヘッドスピード、ミート率（スマッシュファクター）、打ち出し角度、打ち出し方向を正確に計測し、ショットの弾道の軌跡を追跡した動画を再生することができます。

ご購入いただいた日から1年間となります。

※本保証は、日本国内でのご購入、ご使用の場合に限り有効です。

アプリのアップデートは無償です。

屋外のみiPhones: iPhone 6s, iPhone 6s Plus, iPhone SE, iPhone 7, iPhone 7 PlusiPads: iPad Air 3rd Gen, iPad Mini 5th Gen, iPad 5 (2017), iPad Pro 2nd Gen (WiFi 12.9), iPad Pro 10.5 in (2017), iPad 6th Gen, iPad 7th Gen, iPad 8th Gen 10.2 (2020), iPad Pro 11in.屋外+屋内iPhonesiPhone 8, iPhone 8 Plus, iPhone X, iPhone XS, iPhone XS Max, iPhone XR, iPhone 11, iPhone 11 Pro, iPhone 11 Pro Max, iPhone SE (2nd gen), iPhone 12 Mini, iPhone 12, iPhone 12 Pro, iPhone 12 Pro Max, iPhone 13, iPhone 13 Pro, iPhone 13 Pro Max, iPhone 13 MiniiPadsiPad Pro 3rd Gen, iPad Air 4th Gen, iPad Pro (12.9") 1st Gen, iPad Pro (9.7"), iPad Pro (11") 2nd Gen, iPad Pro (12.9") 4th Gen, iPad Pro 12.9 in. 5th Gen, iPad Pro 11 in. 3rd Gen, iPad 9th gen, iPad Mini 5th Gen, iPad Mini 6th Gen.

注意： アプリに屋内のオプションが表示されない場合、デバイスは現在屋内モードと互換性がありません

サブスクリプション費用年間10,000円（税込）最大10,000本の動画が保存、パーソナライズされたインサイトと、ショットの分散、クラブのギャップ、ショット形状の頻度などの重要なデータポイントが確認できます。 さらに、スローモーションビデオリプレイ、最高到達点などのプレミアム機能も付加されます。

LED指示ランプ

雨天でのご使用は故障の原因となります。

フル充電の場合、約４時間のご利用が可能です。

0%からフル充電まで、2時間程度かかります。

MLMアプリは、iPhone/iPadがインターネットWi-Fiに繋がなくてもMLM本体と連動して測定する事は可能ですが、「新規登録の際、GPSによる位置情報取得機能、ショットデータ保存など」の機能はインターネットWi-Fiに繋がないとご利用頂けません。

MLMはレーダーを使用して測定をしており、マグネットは機械の誤作動やレーダー反応に影響し正確に測定できない場合がございます。iPhoneにマグネット式アクセサリーを装着してのご利用はお控えください。

過熱は、iPhone/iPadが熱くなりすぎることが原因です。 一般的に、iOSデバイスは、実際の温度よりも直射日光/湿度によって過熱します。 これを防ぐためにMLMをできるだけ日陰に設置してください。 また他のアプリが起動している場合は、MLMアプリだけが起動している状態にしてください。 *iPhone11より前に製造されたiPhoneは過熱しやすいことに注意してください。

MLMが緑>青>緑に変化しているのにデータが表示されない場合は、以下の手順を参照して、適切な設定と調整を行ってください。

1. MLMは平らな面に設置され角度がないようにしてください。 傾斜している場合は、MLMケースを使用してボールに水平にします。

2. MLMはボールの後ろに、1.8m以上（推奨2.4m）設置してください。

3. ボールの飛行が見えるようにMLMはターゲットラインを下に向けています。データがトリガーされるためには、最低でも2.4m（8フィート）以上のボールフライトが必要です。

4. ボールのカメラを遮る物体がないことを確認してください。例えばマットが高すぎる、背の高い草など。データを追跡するには、ボールが見える必要があります。

5. ボールが画面に表示されている必要があります。画面にボールが表示されない場合、MLMは開始位置を取得できません。

6. 照明：ネットが屋内または屋外にある場合は、十分な照明が必要です。 これには、ボールの開始位置とボールの飛行が含まれます。 最初のボールが見えない場合は計測できません。また、ボールの飛行が見えない場合も計測できません。 明るい部屋でのご使用をお勧めします。

7. 磁石が内蔵されたスマホケースをお持ちの場合は、MLMを使用する前に取り外してください。

屋内モードにてご利用頂けますが、屋外モードのようにボールの軌跡は表示されません。

MLMは屋外の環境光でのみデータを計測することができますが、風の程度など、条件によっては正確なデータを計測できない場合があります。また、逆光の場合ボールが光の元と重なり計測できなくなることがあります。

MLMはボールが飛ぶ際の初期段階の様子を分析し、レーダー/カメラの技術を使って軌道や飛距離を計算します。

可能です。MLMアプリはiOS標準の地図アプリであるApple Mapと連動しており、MLMのアプリ上で「プレイ」＜「練習」＜「あなたの現在地をマークしてください」と進めて頂くと、現在地付近の地図が表示されるため、その画面上でご希望の位置へ指でスライドして現在地を移動させることができます。位置が決まりましたら「確認」を押し、打つ方向を決定してプレイスタートとなります。
ご購入前でも、App Storeにて「MLM Rapsodo」と検索してインストールしていただければ実際にアプリの画面を見てその操作をしていただく事も可能です。

距離補正機能はございません。

着地点についてですが、基本的には打席の水平線上となります。
MLMの計測方法は、数十メートル先までドップラーレーダーとカメラで追尾し、その後は推測計算をしながらある程度の予測を立ててトレース軌道の長さや着地点を決めるので、二階打席や三階打席からのショットでも着地点の推測計算値が合っていれば地面までトレーシングされたような映像となる場合もございます。

MLMは、実際の弾道を測定しております。練習場のボールのみならず、販売されているボールの特性により、飛距離、弾道の高さ、ボールの初速性能等大きく異なります。練習場のボールにつきましても、2ピースボールを使用されている練習場もございますため、一概に比較は出来かねますが、一般的には、ドライバーにおいて約10%ほど異なるとされております。

一度「手動キャリブレーション」にて調整作業を行って頂くことをお勧めします。
(キャリブレーションとは、iPhoneのフロントカメラが物体の距離感や角度などを正しく測定するための調整作業の事を言います。) ［参考動画］

https://www.youtube.com/watch?v=--5RXz0F8c8
キャリブレーションの画面が出たら、iPhoneまたはiPadを平らなテーブル等に置いてください。
MLMを両手で持ち動画のようにそれぞれ""真正面""→""上下左右斜め45度""に角度をつけて画像を合わせるといった作業を2回繰り返してください。
MLMを両手で持ち動画のように画面の小さな＋マークがMLM実機の＋マークにあうようにしなければなりません。
この作業をして頂く事で多少精度は向上されると思われます。

キャリブレーション行っても改善されない場合は下記の可能性があります。
・前方ネットまでの距離が30ヤード前後
・逆光や暗いなど明るさの環境によってボールの追尾が妨げられている
・飛距離表示単位がメートルなど、単位設定が異なっている。
　※ 単位の設定は、プロフィール→設定よりご確認いただけます。

マグネット式アクセサリーの影響で動作や測定が不安定になることがあります。アクセサリーは外してご利用ください。また、屋内モード利用時には弾道（ボール軌跡）が表示されません。

マグネット式アクセサリーの影響で動作や測定が不安定になることがあります。アクセサリーは外してご利用ください。

マグネット式アクセサリーの影響で動作や測定が不安定になることがあります。アクセサリーは外してご利用ください。

基本的にMLMは環境の明るさに影響されます。特に暗い曇りの日などでは反応はあっても弾道を追いかけることができない場合があります。その場合、測定されたデータのみが表示されます。

屋外モードの場合30Y、屋内モードの場合15Y測定可能です。

スピン量はその他データより推測はできません。

MLMアプリを開いて「セッション」タブをクリックしてください。開きたいセッションをタップしてください。初期設定では一覧は練習した順番に並べられています。枠内の説明かクラブをタップすれば、クラブの種類や飛距離などで並び替えすることができます。シェアしたいショットを見つけたら、そのショットの表示部分を右から左へスライドし、 表示されるカメラのアイコンをタップしてください。ショットの動画が再生されます。動画が再生されたら、右上にシェアアイコン(U字で上向きの矢印がついたもの)が表示されます。出力処理には数秒ほどかかります。この処理が終わると動画をスマートフォンの画像フォルダに保存したりメッセージやSNSで友達にシェアしたり出来るメニューが開きます。

現時点ではiOS端末のみで利用可能です。

公開設定をすると、あなたの動画がアプリの検索ページに表示されます。非公開設定をすると検索ページの表示対象にはなりません。

アプリ内で練習場所内のあなたのショット位置にピンを置くことができます。そうすると練習所内でショットがどこに着地したか正確にわかるようになります。

データは外部に出力できない仕様となっております。ただし動画のみiPhoneやiPadに保存したり、twitterやFacebook、Instagramを通じて共有することが可能です。

撮影動画はアプリ内に100本保存できます。

1つのMLMアカウントにつき100件となります。初回、MLMのアプリでメールアドレスや名前等を入力してアカウント登録をして頂きますが、その作成されたアカウントのクラウドに保存できる容量が100ショットという意味合いになります。1つのiPhoneでもログインアカウントを変更する事も出来ますので、1つのiPhone毎に100件ではなく、1アカウントにつき100件という回答になります。

ご利用されるiPhone/iPadの機種によって若干異なりますが、平均約３秒〜5秒程度かと思われます。

MLM本体がなくともアプリにて撮影した動画やデータを閲覧していただく事は可能です。

現在データの平均値や安定性をパーセンテージで表示する機能はありません。

古いデータから自動的に削除されていく仕様となっております。

既存の番手での設定のみ可能となっております。

表示される場合は、アプリのソフトウェアのアップデートを意味しますので、"今すぐ更新する"を選択して更新をしてください。接続後、プロフィールにあるモデル名をタップします。次の画面にある「ファームウェアをバージョンアップを更新する」をタップすると、ファームウェアの更新が可能です。

現在屋外モードのみ動作可能です。また、クラブ番手の表示がないドライバーやウッドなども自動認識できません、手動にて選択してご使用ください。自動認識ができない場合ですが、iPad /iPhoneの機種に依存するものとなりますので、MLM本体の不具合ではございません。光量が不足している場合、自動認識ができない場合がございます。その場合は手動にて選択しご利用ください。

屋外セットアップ： MLMをティーより約2.4m(8フィート)後ろに設置し、アライメントラインに合わせます。 少なくとも20yds〜27ydsのボール飛行が必要です。

基本的に初期設定状態からアプリで自動キャリブレーションを行うので必要ありません。ですが最新のiOS機器の場合手動キャリブレーションを行う必要があります。設定ガイドに従ってキャリブレーションを行ってくださいとメッセージがあっ場合、下記動画を参考にしてキャリブレーションを設定してください。

http://www.youtube.com/watch?v=--5RXz0F8c8

キャリブレーションの画面が出たら、iPhoneまたはiPadを平らなテーブル等に置いてください。MLMを両手で持ち動画のようにそれぞれ"真正面"→"上下左右斜め45度"に角度をつけて画像を合わせるといった作業を２回繰り返してください。MLMを両手で持ち、動画のように画面の小さな＋マークがMLM実機の＋マークに重なるようにします。こちらの作業により、制度は多少向上されると思われます。

クラブを変更する方法はいくつかあります。屋外セッション中にスマートクラブ認識を使用してクラブを変更するか、右上隅をタップして使用するクラブを選択して手動で変更することができます。

ボールの種類にかかわらず、実弾道を測定いたします。ボールの性能特性により数値に違いが発生します。また、練習用のプラスチックやスポンジ性のボールにたいしてはご使用になれません。

基本的にはキャリーの表記となります。ドライバー＆ウッドの距離に関しては、ランを含む推定値を表記することも可能です。プロフィール→設定のドライバー＆ウッドの距離よりお選びください。

MLMが打出角度・打出方向の正しい値を表示できない原因にはいくつかあります。ボールが完全に見えていない(MLM本体の位置を調節してボールを完全に捉えられるようにしてください)カメラに直射日光が当たっている

以下の事が考えられます。

メールの迷惑メールにフォルダーに入っている。(←迷惑メールフォルダをご確認ください。)受信拒否設定している。(←送信元メールアドレスである、donotreply@rapsodo.comを受信拒否対象から外してください。)登録したメールアドレスが間違っている。(←再度正しいメールアドレスを入力してください。)

取扱説明書については、英語版/日本語版とともに全てアプリ内のチュートリアルから閲覧可能です。

MLMの測定にはiPhone及びiPadのインカメラも必要となりますので、MLM本体に乗せてご利用ください。

名前と苗字の間に全角スペースを入れてください。

屋根があっても問題はございません。

屋根があっても問題はありません。ただし明るさに問題がありますと正しく計測できない場合もございます。

夜帯の時間についてはボールが見えづらい状況となるので測定されたり測定されなかったりと不安定な状態となります。基本的には、晴れの日の日中の明るいお時間が推奨の測定環境となります。ただ、練習場の照明環境によって測定可能な場合もあります。

MLMの測定方式として、ドップラーとiPhone/iPadのカメラが２つセットとなってデータも測定されるため、データの測定値だけ表示という事はできない仕様となっております。

MLMのアプリを使用している間は、iPhone/iPadのカメラが常にONとなっている状態のため、特に暑い環境下で長時間使うとiPhone/iPad自体の処理能力が低下してしまい、測定パフォーマンスが低下してしまう事が予想されるので、「CRITICAL(警告)」が表示されているかと思われます。

その際は一旦操作を取りやめ、数分程度クールダウンしていただく事をお勧め致します。

MLM本体とご利用中のiPhone/iPadを切断して、他のデバイスと１対１で接続することは可能ですが、複数のデバイスと同時接続することは不可能となっております。

本製品MLMにつきましてはゴルフボール専用の追跡システムとなり、その他のスポーツの測定はする事は不可能となっております。

iPhone/iPadにマグネットが入ったカバーケースを取り付けていると、一部の数値が測定されない等、正常に動作しない場合がございますので一度カバーケースを外してご使用ください。

MLMの測定にはiPhoneのカメラも必要となります。本体に乗せてご利用ください。なお、充電しながら使う場合、三脚やスタンドに固定してMLM本体の真上付近で同じ角度で設置すれば測定は可能です。ただし、打ち出し角度などの測定値は若干変動する可能性があります。

基本的なMLMの仕様上、約30ヤードからの弾道を認識して追尾計測する測定器となっています。30ヤード前後の弾道につきましては計測することもありますが、測定値が正確さに欠けるなど安定した測定はできかねます。また、屋内測定モードにて3ヤード程度でも測定可能になります。ただし、屋内測定モードの場合ボール軌跡が表示されません。

屋外モードでは最低30Y、屋内モードでは最低2Yの距離が必要です。　尚、屋内モードにつきましてはスイング動画の撮影とデータ測定のみで、屋外モードのようにボールの軌跡が表示されません。

名前入力につきまして、半角英文字や全角フリガナ、漢字でも登録可能となっておりますが、名字と名前の間に「全角スペース」を入れる必要があります。全角スペースがないと最後まで進めません、ご注意ください。

大文字小文字を含む英数字8文字以上で作成ください

「設定」→「一般」→「日付と時刻」→「24時間表示」をオンにして、再度ログインをお試しください。

現在、日本語アプリにおいてはカスタマイズすることができません。ご了承ください。